1985年柳子谷黄山图纸本镜心

1985年柳子谷黄山图纸本镜心,纵49厘米,横78.8厘米,水墨写意。这是柳子谷先生85岁高龄创作的一幅画作,构图精巧,笔墨淋漓。画面上山脉延绵,云雾缭绕,山峰上松树耸立,挺拔苍劲。近处的山石以墨笔初勾轮廓,再用水墨皴擦点染,用浓墨绘近处的树,淡墨画远处的山,水墨的晕染衬托了云雾的迷朦,墨色的深浅表现出山脉的阴阳,尺幅之间将黄山的奇峰、云海、古松等景物完美展现。画心上侧留白处题款“胸中丘壑,腕底云烟,真幻孰美,艺胜自然。咏絮黄山速写引起我旧地重游回忆画成,八五老人,子谷”。下钤二方印章,一方为白文“柳子谷印”,一方为朱文印“子谷八十以后作”。引首章为朱文印“外师造化”。从题款上可知,这幅画是先生看到女儿的黄山速写后勾起回忆而创作的。黄山素有“天下第一山”的美称,不同季节、不同时辰、不同天气、不同地点,它的美都不相同。古往今来,许多画家都喜欢去黄山写生。因为艺术的创作来源于对大自然的师法,即“外师造化”,但自然的美并不能自动地成为艺术的美,这一转化过程需要经过画家内心的情感和构设才能实现。所以这幅画描绘的是先生胸中的丘壑,心中的黄山,正所谓“真幻孰美,艺胜自然”。
1962年柳子谷、孙雪泥雏鸡图纸本镜心

1962年柳子谷、孙雪泥雏鸡图纸本镜心,纵34.2厘米,横46.3厘米,设色写意。这是一幅由柳子谷先生和孙雪泥先生共同创作的花鸟小品,图中三只雏鸡正在院外草地上觅食、玩耍,院内桃红草绿,一枝盛开的桃花伸出栅栏外,画面动静结合,意趣盎然。雏鸡以水墨点染,用墨色的浓淡来表现毛茸的质感;花草以红、绿点擦,以色彩的枯湿来表现景物的主次。尺幅虽小,画家的笔墨技巧却得到充分而自由地发挥。画心左侧题款“壬寅初秋子谷画鸡雏,雪泥补成时同客青岛”。钤两方印章,一方为朱文印“雪泥”,一方为白文“柳子谷印”。画心右下侧钤一方白文押角印“云间”。从题款上可知,这幅小品是由柳子谷画雏鸡,再由孙雪泥补画桃花、绿草、栅栏等景物。孙雪泥(1889一1965年),当代画家、诗人。原名鸿,字杰生,一字翠章,号枕流,江苏松江(今属上海市)人。工山水、花卉,尤擅鳞介、蔬果、梅花等。山水画继承云间画派,花果则宗明代孙克弘。所作风景和蔬果淡雅秀逸,颇有韵致。他与柳子谷先生合作的这幅《雏鸡图》可谓珠联璧合,相得益彰。